 |
|
|
 |
|
|
 |
otolithe - we provide all kind of services related
to fisheries information: web sites, content management systems,
databases, translations, training... |
o•to•lith: small
calcareous body in the inner ear of vertebrates, involved in sensing
gravity and movement.
 |
|
|
 what we do
|
 |
Otolithe specialises
in Information
Technologies [?] in relation to Fisheries and Aquaculture.
We provide custom solutions for Fisheries Management Organisations and other
stakeholders, taking advantage of both our knowldege of fisheries issues and
our experience in information processing and dissemination.
We are strongly committed to cross-platform
[?], open source-based [?] solutions,
ensuring that what we deliver can be easily deployed and maintained,
while reducing technoloy-related costs.
Our core activities are design, creation
and maintenance of websites, as well as fisheries data solutions. We
also provide training and translation services in the fisheries field.
|
design, creation and maintenance of websites |
 |
- graphic design: visual identity, graphic charter...
- content creation: putting your content on the Web.
- web applications design and implementation: databases, data-dissemination
and management front-ends.
- routine maintenance and updates: ensuring your site stays running
and up-to-date.
|
fisheries
data solutions |
 |
- databases: database structure design and implementation,
data migration, web-based data-dissemination tools.
- XML [?] markup of documents: converting your documents to
XML.
|
training |
 |
- introduction to XML: what is it and how to use it.
- tutorials on web content creation and publishing: creating
web pages and web applications.
- using web-based information dissemination tools: installing
and running a web server, a database server, a scripting language...
|
translation |
 |
- translation
of technical papers, meeting reports... from/to English, French, Spanish
and Chinese.
- our translators have an extensive knowledge of the fisheries and
aquaculture fields, as well as of the legal and economics areas.
|
|
|
|
en
français
site
designed, created and maintained by otolithe. all contents ©otolithe
2013 |